sagavs

 
密室 - BUCK-TICK

最爱的日本乐队,没有之一。

这首是PAINLESS TORTURE的灵感来源,下笔如有神,10W字不眨眼睛。

初稿利利和团团的性|癖其实是对调的,某黑警把某混混绑在看守所的隔间里办了。不知怎么着写啊写啊突然想换换试试,一试觉着好棒啊!3W字直接删掉重写【笑】

中文歌词渣翻。



密室


君に触りたい ここには望むものはない ああ何にも
君を夺いたい全てを 谁も邪魔させない ああ谁にも
たとえ嫌われ口もきかない ああそれでも君が要れば

君の痛み知り仆の喜びは君に そうして傍にいて微笑んで
君の伤口に仆の溢れだす爱を だから此処にいて泣かないで

あなたは仆だけのものでいて

君を闭じ込めておきたい この胸にずっと あああなたを
いつか解るさ仆の気持ちが ああこんなに君のことを

君の痛み知り仆の喜びは君に そうして傍にいて微笑んで
君の伤口に仆の溢れだす爱を だから此処にいて泣かないで

あなたは仆だけのものでいて

仆は丑さにいつも哀れみの歌を そうして傍にいて微笑んで
仆の丑さにいつも溢れだす爱を だから此処にいて泣かないで

あなたは仆だけのものでいて

ああ何も何もない

ああ何も望まない



想要触碰你 再无任何奢求 为此一件

想要夺走你的全部 任谁都无法阻止我 谁都不行

或许你厌恶我且并未说出口 即便如此请别离开我


我知道你的伤痛你就是我的幸福 就这样在你身旁静静微笑

从你的伤口满溢而出的是我的爱 所以请待在这里不用哭泣

你是我的东西 只属于我一人


想把你死死锁住 永远在我心里 只有你

总有一天你会明白我的心意 我对你如此强烈的感情


我知道你的伤痛你就是我的幸福 就这样在你身旁静静微笑

从你的伤口满溢而出的是我的爱 所以请待在这里不用哭泣

你是我的东西 只属于我一人


丑陋的我总是唱着哀婉的歌 就这样在你身旁静静微笑

丑陋的我总是怀揣满溢的爱 所以请待在这里不用哭泣

你是我的东西 只属于我一人


一无所有...

别无所求...


   
评论
热度(5)
已弃坑
有缘再见